Paulo Afonso I: imagens de uma epopéia

{:br}Reunindo um belo conjunto de imagens sobre a usina hidrelétrica Paulo Afonso I, o primeiro empreendimento da Companhia Hidro Elétrica do São Francisco – Chesf, este livro revela aspectos significativos da obra que tanto contribuiu para a eletrificação da região Nordeste. Paulo Afonso I representou o marco inicial das grandes realizações da empresa. Os trabalhos no local do aproveitamento tiveram início em 1948 e a usina foi inaugurada em 1955, com 180 MW de potência. Primeira das cinco usinas do complexo de Paulo Afonso, a hidrelétrica transformou radicalmente o panorama da oferta de energia no Nordeste, impulsionando o processo de desenvolvimento regional. 

{:}{:en}Gathering a nice collection of images on the hydro power plant Paulo Afonso I, the first project of the Companhia Hidro Elétrica do São Francisco – Chesf, this book reveals meaningful aspects of the work that contributed so much for the electrification of the Northeast region. Paulo Afonso I represented the initial milestone of the company’s great achievements. The works in the location started in 1948 and the plant started operating in 1955, with 180 MW of power. First of the five plants in the Paulo Afonso complex, this hydro power plant changed radically the scenario of energy supply in the Northeast, boosting the regional development process.

* Available for consultation only. Please, contact the Leo Amaral Penna Library.{:}{:es}Reuniendo a un rico conjunto de imágenes acerca de la usina hidroeléctrica de Paulo Afonso I, el primer emprendimiento de la Compañía Hidro Elétrica de São Francisco – Chesf, este libro revela aspectos significativos de la obra que tanto contribuyeron a la electrificación de la región Nordeste. Paulo Afonso I representó el marco inicial de las grandes realizaciones de la empresa. Los trabajos en el lugar del aprovechamiento comenzaron en 1948 y la usina fue inaugurada en 1955, con 180 MW de potencia. La primera de las cinco usinas del complejo de Paulo Afonso, la hidroeléctrica transformó radicalmente el escenario de la oferta de energía en el Nordeste, apalancando el proceso de desarrollo regional.

* Disponible solo para consulta, contacta a la Biblioteca Leo Amaral Penna.{:}