Cepel, 20 anos

{:br}

{:}{:en}

This company presents, in a synthetic text, the main milestones in the trajectory of the Centro de Pesquisas de Energia Elétrica – Cepel (Electric Energy Research Centre), from 1974, year of its creation, until 1997, when the Centre celebrated 20 years of existence. It emphasizes the changes that occur in the first half of the 1990s, when Cepel was accredited by the Comitê Brasileiro de Certificação (Brazilian Certification Committee) as an agency exempt from quality certification for electrical products, this expanding its participation in the efforts to improve quality and productivity of the Brazilian industry.
Available for consultation only.
Please, contact the Leo Amaral Penna Library.

{:}{:es}

Esta revista presenta, en texto sintético, los principales marcos de la trayectoria del Centro de Investigaciones de Energía Eléctrica - Cepel, desde 1974, año de su creación, hasta 1997, cuando el Centro celebró los 20 años de existencia. Enfatiza los cambios ocurridos en la primera mitad de la década de 1990, cuando Cepel fue acreditada por el Comité Brasileño de Certificación como organismo exento para la certificación de la calidad de productos eléctricos, ampliando así su participación en los esfuerzos para la mejora de la calidad y de la productividad de la industria brasileña.
* Disponible solo para consulta.
Contacta a la Biblioteca Leo Amaral Penna.

{:}